{"id":5637,"date":"2019-05-26T07:53:24","date_gmt":"2019-05-26T05:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/?post_type=product&#038;p=5637"},"modified":"2026-10-08T02:54:33","modified_gmt":"2026-10-08T00:54:33","slug":"quilt-expression-725","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/product\/quilt-expression-725\/","title":{"rendered":"quilt expression&#x2122; 725 ***ACTIE***"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;Belangrijkste functies&#8221; tab_id=&#8221;1716551218895-9fd67f13-ee49&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Groot capacitief kleurentouchscreen<\/li>\n<li>Automatische draadinsteker<\/li>\n<li>CREATIVATE&#x2122; connectiviteit*<\/li>\n<li>Exclusieve PFAFF steektechnieken<\/li>\n<li>Ingebouwd helpcentrum<\/li>\n<li>Het originele IDT&#x2122; systeem<\/li>\n<li>Elektronische naaldkracht<\/li>\n<li>Heldere verlichting van het werkvlak<\/li>\n<li>Maxisteken<\/li>\n<li>Grote naairuimte<\/li>\n<li>Instelbare lasernaaigeleider<\/li>\n<li>Naaivoetherkenning (AI)<\/li>\n<li>STITCH CREATOR&#x2122;<\/li>\n<li>Rechtstiksteekplaat en sensor<\/li>\n<li>Kniehevel<\/li>\n<li><strong>Zachte beschermhoes<\/strong> voor de machine<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Meer functies&#8221; tab_id=&#8221;1716551218908-06cb9413-edff&#8221;][vc_column_text]<strong>NAAIEN:<\/strong><br \/>\n730 Steken<br \/>\n6 Naailettertypen<br \/>\n37 naaldposities<br \/>\nSteekpositie<br \/>\nSteek opnieuw beginnen<br \/>\nSteken programmeren met geheugens<br \/>\n4 Opties voor naaien uit de vrije hand<br \/>\nNaaldstop omhoog\/omlaag toets<br \/>\n17 Perfect uitgebalanceerde knoopsgaten<br \/>\nSteek herhalen<br \/>\nSteekbreedtebeveiliging<br \/>\nAutomatisch afhechten<br \/>\nTapering van alle decoratieve steken<br \/>\nIngebouwde draadafsnijder<br \/>\nTweelingnaaldprogramma<\/p>\n<p><strong>MACHINE:<\/strong><br \/>\nAutomatisch uitschakelen<br \/>\nAutomatische zelfinstellende draadspanning<br \/>\nSnelheidsschuif<br \/>\nElektronische kniehevel<br \/>\nRechtstiksteekplaat en sensor<br \/>\nSmart Save<br \/>\nAparte opspoelmotor<br \/>\nQuick Help<br \/>\nTalen<br \/>\nUpdate mogelijk<br \/>\nEco-modus<br \/>\nGepersonaliseerde schermervaring en machine-installatiewizard<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Wat is inbegrepen&#8221; tab_id=&#8221;1716551289708-91139365-dd43&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>0A Standaard naaivoet<\/li>\n<li>1A Siersteekvoet voor IDT&#x2122; systeem<\/li>\n<li>2A Siersteekvoet<\/li>\n<li>3 Blindzoomvoet met IDT&#x2122; systeem<\/li>\n<li>4 Ritsvoet met IDT&#x2122; systeem<\/li>\n<li>5A Sensormatic knoopsgatvoet<\/li>\n<li>5M Handmatige knoopsgatvoet<\/li>\n<li>6A Borduur-\/Sensormatic free-motionvoet<\/li>\n<li>8 Maxi steekvoet<\/li>\n<li>\u00bc\u2033 quiltvoet voor IDT&#x2122; systeem<\/li>\n<li>Spoelen<\/li>\n<li>Garenpen<\/li>\n<li>Rand-\/Quiltgeleider<\/li>\n<li>Garennetje<\/li>\n<li>Tornmesje<\/li>\n<li>Borsteltje<\/li>\n<li>Schroevendraaier<\/li>\n<li>Garenschijfjes<\/li>\n<li>Naalden<\/li>\n<li>Kniehevel<\/li>\n<li>Rechtstiksteekplaat<\/li>\n<li><strong>Let op! <\/strong>In de handleiding staat vermeld dat er een<strong> beschermkap <\/strong>bij de machine wordt geleverd. Ter verduidelijking: dit is een <strong>zachte beschermhoes<\/strong>.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Documenten&#8221; tab_id=&#8221;1716551323906-2f9fa5f7-e71b&#8221;][vc_column_text]Klik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF-expression-En-A4-16-page-brochure_nl-nl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de brochure <strong>expression&#x2122; serie<\/strong><br \/>\nKlik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF-quilt-expression-725-En-A4-OnePager_nl-nl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de product sheet van de<strong> quilt expression&#x2122; 725<br \/>\n<\/strong>Klik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PFAFF-quilt-expression-725-En-A4-FeaturesAndBenefits_nl-nl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de alle functies en eigenschappen van de<strong> quilt expression&#x2122; 725<\/strong><br \/>\nKlik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF-expression725-715_Vergelijkingstabel_Naaien_nl-nl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de vergelijkingstabel<br \/>\nKlik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF_expressionLine-Optionele-accessoires-Checklist-A4_nl-nl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de lijst met optionele accessoires <strong>expression&#x2122; serie<\/strong><\/p>\n<p>Klik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/471098036D-quilt-expression-725-full_web_nl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de handleiding van de <strong>quilt expression&#x2122; 725<br \/>\n<\/strong><strong>Let op! <\/strong>In de handleiding staat vermeld dat er een<strong> beschermkap <\/strong>bij de machine wordt geleverd. Ter verduidelijking: dit is een <strong>zachte beschermhoes<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Garantie&#8221; tab_id=&#8221;1716551341576-ad8d13ac-5bd9&#8243;][vc_column_text]Bij aankoop van uw PFAFF\u00ae naaimachine ontvangt u standaard 2 jaar garantie. Als u uw machine bij ons registreert, ontvangt u 1 jaar extra garantie. <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/enregistrez-votre-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klik hier&gt;&gt;<\/a>\u00a0voor de complete garantievoorwaarden.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][vc_custom_heading text=&#8221;BELANGRIJKSTE FUNCTIES&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1661174778884{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6360&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Groot capacitief kleurentouchscreen&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Het heldere kleuren touchscreen in hoge resolutie heeft een afmeting van maar liefst 70x53mm (3.5&#8243;). Alle naai-informatie die u nodig heeft, is eenvoudig van het scherm af te lezen.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6361&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Instelbare lasernaaigeleider&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Projecteer een lasergeleidingslijn rechtstreeks op uw stof, zodat u uw steken eenvoudig kunt uitlijnen. Lijn de lijnen van decoratieve steken uit, maak gelijke ruimten tussen rijen quiltsteken en meer.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6362&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Naaivoetherkenning (AI)&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Bevestig een naaivoetje en de machine laat u weten of het voetje geschikt is voor uw steekkeuze.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6363&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Automatische naaldinrijger&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Rijg de draad snel en eenvoudig door de naald met een druk op de hendel, zodat u sneller en zonder frustraties kunt beginnen met naaien.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6364&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Exclusieve PFAFF\u00ae steektechnieken&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Voeg moeiteloos creatieve elementen toe aan uw project: van lintsteken tot zwevende steken en meer. Er is een techniek voor elk project.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6365&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Het originele IDT&#x2122; systeem&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Voert alle soorten stof nauwkeurig van boven en van onder door, zodat u altijd perfecte steken krijgt, zonder dat u extra accessoires nodig hebt.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6366&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;STITCH CREATOR&#x2122;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Maak uw eigen 9 mm-steken of bewerk ingebouwde steken voor onbeperkte creativiteit.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6367&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Elektronische naaldkracht&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]U kunt probleemloos door dikke stoffen of meerdere lagen naaien, waardoor u een grotere verscheidenheid aan projecten kunt naaien.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6368&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Grote naairuimte&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]De machine is de perfecte keuze voor alle soorten naaiwerk. Het naaioppervlak rechts van de naald is bijna 250 mm.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Nu met tijdelijke introductiekorting!<\/strong><\/p>\n<p>De PFAFF\u00ae expression&#x2122; serie is meer dan alleen een lijn naaimachines \u2013 het is uw creatieve partner, nauwkeurig ontworpen om uw creativiteit tot leven te brengen. Of uw talent nu ligt bij naaien, quilten of borduren, er is altijd een PFAFF\u00ae expression&#x2122; machine die bij u past.<\/p>\n<p>Met de<a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/product\/expression-715\/\"> expression&#x2122; 715<\/a> naaimachine begint perfectie \u2013 met slimme functies, geavanceerde techniek en de kenmerkende IDT&#x2122; technologie die vlekkeloze, consistente resultaten levert.<\/p>\n<p>De quilt expression&#x2122; 725 naaimachine bouwt voort op dat fundament en is speciaal ontworpen voor quilters die precisie, voldoende werkruimte en controle over hun projecten eisen.<\/p>\n<p>Voor degenen die alles willen, biedt de naai- en borduurmachine <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/product\/creative-expression-750\/\">creative\u00a0expression&#x2122; 750<\/a> krachtige borduurmogelijkheden, een groot borduuroppervlak, scannen van borduurringen en ActivStitch&#x2122;-technologie.<\/p>\n<p>De hele serie is naadloos verbonden en biedt toegang tot eindeloze inspiratie via <a href=\"https:\/\/creativate.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CREATIVATE&#x2122;.*<\/a><\/p>\n<p><em>* Voor sommige CREATIVATE functies is een betaald abonnement vereist.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5640,"template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":""},"product_brand":[],"product_cat":[26,264],"product_tag":[325],"class_list":["post-5637","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machines","product_cat-naaimachines","product_tag-machinegroep-j3","first","instock","featured","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5637"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5637"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}