{"id":5060,"date":"2018-09-04T10:18:55","date_gmt":"2018-09-04T08:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/?post_type=product&#038;p=5060"},"modified":"2026-08-21T14:21:37","modified_gmt":"2026-08-21T12:21:37","slug":"expression-710-special-edition","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/product\/expression-710-special-edition\/","title":{"rendered":"expression&#x2122; 710 ***SPECIAL EDITION***"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;Belangrijkste functies&#8221; tab_id=&#8221;1716551218895-9fd67f13-ee49&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>PFAFF\u00ae kleuren touchscreen<\/li>\n<li>Het originele PFAFF\u00ae IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Grote naairuimte<\/li>\n<li>245 steken<\/li>\n<li>Zelfregelende draadspanning<\/li>\n<li>Creative Signature&#x2122; programma&#8217;s<\/li>\n<li>3 ingebouwde naailettertypes<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Meer functies&#8221; tab_id=&#8221;1716551218908-06cb9413-edff&#8221;][vc_column_text]<strong>Maak gebruik van veelzijdigheid en precisi<\/strong>e<br \/>\nMet verfijnde technologie, geraffineerde elegantie en indrukwekkende PFAFF\u00ae vindingrijkheid, laat u zich inspireren voor uw volgende artistieke reis.<\/p>\n<p><strong>PFAFF\u00ae kleuren touchscreen<\/strong><br \/>\nBekijk de steken op ware grootte en krijg alle naai-informatie die u nodig hebt direct op een kleuren touchscreen met hoge resolutie van 70 mm x 53 mm (3,5&#8243;).<\/p>\n<p><strong>Grote naairuimte<\/strong><br \/>\nHet naaigebied rechts van de naald is bijna 250 mm, ideaal voor het naaien van grote hoeveelheden stof of tussenvulling.<\/p>\n<p><strong>Het originele IDT&#x2122; systeem<\/strong><br \/>\nGe\u00efntegreerd dubbeltransport, alleen van PFAFF\u00ae, transporteert alle soorten stof nauwkeurig vanaf de boven- en onderkant voor een perfect resultaat, elke keer weer.<\/p>\n<p><strong>Exclusieve accessoireset<\/strong><br \/>\nExclusieve accessoireset met vijf bonus-naaivoeten: Smalle kantstikvoet voor IDT&#x2122;-systeem; Blinde ritsvoet; Paspelvoet; Soutachevoet voor IDT-systeem; en Open applicatievoet voor IDT-systeem. Zolang de voorraad strekt.<\/p>\n<p><strong>Automatische persvoetlichter<\/strong><br \/>\nBrengt de naaivoet onmiddellijk omhoog wanneer de naald is ingesteld om omlaag te stoppen.<\/p>\n<p><strong>Groot aantal steken<\/strong><br \/>\nRuime selectie van 245 hoogwaardige steken voor unieke versieringen, perfect gestikt tot 9 mm.<\/p>\n<p><strong>Creative signature&#x2122;<\/strong><br \/>\nMaak unieke steekontwerpen door de steekdichtheid, plaatsing, tapering, spiegeling, herhalingen en nog veel meer aan te passen. Patchwork- en tweelingnaaldprogramma&#8217;s inbegrepen.<\/p>\n<p><strong>Zelfregelende draadspanning<\/strong><br \/>\nDe optimale spanning wordt automatisch ingesteld voor alle naaitechnieken en stoffen.<\/p>\n<p><strong>Sensormatic-knoopsgaten<\/strong><br \/>\nDe sensormatic knoopsgatenvoet naait iedere keer automatisch perfect uitgebalanceerde eenstapsknoopsgaten.<\/p>\n<p><strong>Naailettertypes<\/strong><br \/>\nKies uit 3 ingebouwde lettertypes.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Specificaties&#8221; tab_id=&#8221;1716551365281-cdba7396-bd87&#8243;][vc_column_text]<strong># Steken<br \/>\n<\/strong>245<\/p>\n<p><strong>Maximale steekbreedte<br \/>\n<\/strong>9mm<\/p>\n<p><strong>Maximale steeklengte<br \/>\n<\/strong>6 mm<\/p>\n<p><strong># Naailettertypes<br \/>\n<\/strong>3<\/p>\n<p><strong>Naairuimte (ruimte rechts van de naald)<br \/>\n<\/strong>250 mm<\/p>\n<p><strong>Schermgrootte<br \/>\n<\/strong>3,5 inch (bijna 9 cm)<\/p>\n<p><b>Draadinsteker<br \/>\n<\/b>Ingebouwd<\/p>\n<p><strong>Naaldstop boven\/onder<br \/>\n<\/strong>Ja<\/p>\n<p><strong>Draadafsnijder<br \/>\n<\/strong>Automatisch afsnijden<\/p>\n<p><strong>Snelheidscontrole<br \/>\n<\/strong>Digitaal<\/p>\n<p><strong>Maximale naaisnelheid<br \/>\n<\/strong>1,050 steken\/minuut<\/p>\n<p><strong>IDT&#x2122;-systeem<br \/>\n<\/strong>Origineel<\/p>\n<p><strong>Start\/Stop toets<br \/>\n<\/strong>Ja<\/p>\n<p><strong>Automatische persvoetlichter<br \/>\n<\/strong>Ja<\/p>\n<p><strong>Transporteurverzinking<br \/>\n<\/strong>Automatisch<\/p>\n<p><strong>Onderdraadsensor<br \/>\n<\/strong>Ja<\/p>\n<p><strong>Draadspanning<br \/>\n<\/strong>Automatisch<\/p>\n<p><strong>Stekenreeksen<br \/>\n<\/strong>Ja<\/p>\n<p><strong>Tapering van steken<br \/>\n<\/strong>Ja<\/p>\n<p><strong># Inbegrepen accessoires<br \/>\n<\/strong>13[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Wat is inbegrepen&#8221; tab_id=&#8221;1716551289708-91139365-dd43&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Standaard naaivoet 0A voor IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Siersteekvoet 1A voor IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Siersteekvoet 2A<\/li>\n<li>Blindzoomvoet 3 voor IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Ritsvoet 4 voor IDT&#x2122;<\/li>\n<li>Sensormatic knoopsgatvoet 5A<\/li>\n<li>Borduur-\/Sensormatic free-motionvoet 6A<\/li>\n<li>Quilt- en patchworkvoet voor IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Zachte beschermhoes<\/li>\n<li>Smalle kantstikvoet voor IIDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Blinde ritsvoet<\/li>\n<li>Paspelvoet<\/li>\n<li>Soutachevoet voor IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<li>Open applicatievoet voor IDT&#x2122;-systeem<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Documenten&#8221; tab_id=&#8221;1716551323906-2f9fa5f7-e71b&#8221;][vc_column_text]Klik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PFAFF_expression710SpecialEdition_Productsheet_NL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de brochure.<br \/>\nKlik <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/expression_line_manual_NL_471-0527-36C-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier&gt;&gt;<\/a> voor de handleiding.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Garantie&#8221; tab_id=&#8221;1716551341576-ad8d13ac-5bd9&#8243;][vc_column_text]Bij aankoop van uw PFAFF\u00ae naaimachine ontvangt u standaard 2 jaar garantie. Als u uw machine bij ons registreert, ontvangt u 1 jaar extra garantie. <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/enregistrez-votre-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klik hier&gt;&gt;<\/a>\u00a0voor de complete garantievoorwaarden.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][vc_custom_heading text=&#8221;BELANGRIJKSTE FUNCTIES&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1661174778884{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5062&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;PFAFF\u00ae kleuren touchscreen&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Het heldere kleuren touchscreen in hoge resolutie heeft een afmeting van maar liefst 70x53mm (3.5&#8243;). Alle naai-informatie die u nodig heeft, is eenvoudig van het scherm af te lezen.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5063&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Grote naairuimte&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]De naairuimte rechts van de naald is bijna 250mm; ideaal voor het naaien van grote hoeveelheden stof of wattering.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5064&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Het originele IDT&#x2122; systeem&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Origineel sinds 1968. Het ingebouwde dubbele transport van PFAFF<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0staat garant voor een absoluut gelijkmatig stoftransport van zowel boven- als onderaf. Telkens weer.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3308&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Automatische persvoetlichter&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Brengt de naaivoet onmiddellijk omhoog wanneer naaldstop naar beneden is ingesteld.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5066&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;245 steken&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Sta versteld van het fascinerende aantal kwaliteitssteken \u2013 unieke versieringen, perfect genaaid tot maximaal 9mm.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4684 alignnone\" src=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Special-Edition-300x139.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"81\" srcset=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Special-Edition-300x139.jpg 300w, https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Special-Edition.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/p>\n<p>De expression&#x2122; 710 SPECIAL EDITION naaimachine beschikt over geraffineerde functies en staat garant voor indrukwekkende resultaten. Benut de veelzijdigheid en de uiterste precisie van deze meesterlijke naaimachine en laat u inspireren voor uw volgende artistieke reis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5257,"template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":""},"product_brand":[],"product_cat":[26,264],"product_tag":[300],"class_list":["post-5060","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machines","product_cat-naaimachines","product_tag-machinegroep-j","first","instock","featured","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5060"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5060"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}