{"id":6799,"date":"2019-03-26T07:53:47","date_gmt":"2019-03-26T05:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pfaffbenelux.p1.appoint.be\/product\/expression-715-action\/"},"modified":"2026-10-08T02:54:33","modified_gmt":"2026-10-08T00:54:33","slug":"expression-715-action","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/produit\/expression-715-action\/","title":{"rendered":"expression&#x2122; 715 ***ACTION***"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;Principales fonctionnalit\u00e9s&#8221; tab_id=&#8221;1716551218895-9fd67f13-ee49&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Grand \u00e9cran tactile capacitif couleur<\/li>\n<li>Enfile-aiguille automatique<\/li>\n<li>Connectivit\u00e9* CREATIVATE&#x2122;<\/li>\n<li>Techniques de couture exclusives PFAFF<\/li>\n<li>Centre d&#8217;aide int\u00e9gr\u00e9<\/li>\n<li>The Original IDT&#x2122; System<\/li>\n<li>Puissance de per\u00e7age d&#8217;aiguille \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Lampe de travail puissante<\/li>\n<li>Points Maxi<\/li>\n<li>Grand espace de couture<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Plus de fonctions&#8221; tab_id=&#8221;1716551218908-06cb9413-edff&#8221;][vc_column_text]<strong>COUTURE :<\/strong><br \/>\n600 Points<br \/>\n4 Polices de caract\u00e8re mode couture<br \/>\n37 positions d\u2019aiguille<br \/>\nPositionnement de point<br \/>\nRed\u00e9marrage de point<br \/>\nProgrammation de points avec m\u00e9moires<br \/>\n4 Options de mouvement libre<br \/>\nBouton de r\u00e9glage de l\u2019aiguille haut\/bas<br \/>\n14 Boutonni\u00e8res parfaitement \u00e9quilibr\u00e9es<br \/>\nR\u00e9p\u00e9tition de point<br \/>\nS\u00e9curit\u00e9 de largeur de point<br \/>\nArr\u00eat de point automatique<br \/>\nTapering sur les points d\u00e9coratifs<br \/>\nCoupe-fil int\u00e9gr\u00e9<br \/>\nProgramme d&#8217;aiguille double<\/p>\n<p><strong>MACHINE :<\/strong><br \/>\nArr\u00eat automatique<br \/>\nTension du fil \u00e0 r\u00e9glage automatique<br \/>\nCurseur de vitesse<br \/>\nSmart Save<br \/>\nMoteur d&#8217;enroulement de bobine s\u00e9par\u00e9<br \/>\nAide rapide<br \/>\nLangues<br \/>\nMises \u00e0 jour possibles<br \/>\nMode \u00c9co<br \/>\nExp\u00e9rience personnalis\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9cran et assistant de configuration de la machine[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Qu&#8217;est-ce qui est inclus ?&#8221; tab_id=&#8221;1716551289708-91139365-dd43&#8243;][vc_column_text]<strong>Pieds-de-biche inclus :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>OA &#8211; Pied-de-biche standard pour syst\u00e8me IDT&#x2122;<\/li>\n<li>1A &#8211; Pied point fantaisie pour syst\u00e8me IDT&#x2122;<\/li>\n<li>2A &#8211; Pied point fantaisie<\/li>\n<li>3 \u2013 Pied pour ourlet invisible pour syst\u00e8me IDT&#x2122;<\/li>\n<li>4 \u2013 Pied pour fermeture \u00e0 glissi\u00e8re pour syst\u00e8me IDT&#x2122;<\/li>\n<li>5A \u2013 Pied pour boutonni\u00e8re Sensormatic<\/li>\n<li>5M &#8211; Pied pour boutonni\u00e8re manuelle<\/li>\n<li>6A \u2014Pied pour broderie\/sensormatique Free-MotionSensor<\/li>\n<li>8 \u2013 Pied pour points Maxi<\/li>\n<li>Pied de quilting \u00bc\u2033 pour syst\u00e8me IDT&#x2122;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Accessoires inclus :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Filet couvre-bobine (2)<\/li>\n<li>Tournevis<\/li>\n<li>D\u00e9couvit<\/li>\n<li>Brosse<\/li>\n<li>Disque de feutrine (2)<\/li>\n<li>Outil multi-usage\/Plaque \u00e9l\u00e9vatrice de bouton<\/li>\n<li>Canettes (5)<\/li>\n<li>Broche porte-bobine de canette<\/li>\n<li>Porte-bobine, petit<\/li>\n<li>Cale-bobine, moyen<\/li>\n<li>Porte-bobine, grand (2)<\/li>\n<li>Guide de bordure\/quilting (\u00e0 attacher au support de pied-de-biche)<\/li>\n<li>Housse pour la machine<\/li>\n<li>P\u00e9dale<\/li>\n<li>Cordon d&#8217;alimentation<\/li>\n<li>Aiguilles<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Documents&#8221; tab_id=&#8221;1716551323906-2f9fa5f7-e71b&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Cliquez <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF-expression-FR-A4-16-page-brochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici&gt;&gt;<\/a> pour la brochure <strong>s\u00e9rie expression&#x2122;<\/strong><\/li>\n<li>Cliquez <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF-expression-715-FR-A4-OnePager.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici&gt;&gt;<\/a> pour la fiche <strong>produit\u00a0expression&#x2122; 715<\/strong><\/li>\n<li>Cliquez <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pfaff-2025-FR-Comparison-chart-sewing-only-A4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici&gt;&gt;<\/a> pour le tableau comparatif (machines \u00e0 coudre)<\/li>\n<li>Cliquez <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF-FR-expression-715-A4-FeaturesAndBenefits.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici&gt;&gt;<\/a> pour les caract\u00e9ristiques et avantages <strong>expression&#x2122; 715<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>Cliquez <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/471097931D-expression-715-full_web_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici&gt;&gt;<\/a> pour le manuel <strong>expression&#x2122; 715<\/strong><\/li>\n<li>Cliquez <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PFAFF_FR_ExpressionLine-OpptionalAccessories-Checklist-A4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici&gt;&gt;<\/a> pour la liste de contr\u00f4le des accessoires de la gamme <strong>expression&#x2122;\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Garantie&#8221; tab_id=&#8221;1716551341576-ad8d13ac-5bd9&#8243;][vc_column_text]Si vous enregistrez votre machine \u00e0 coudre PFAFF\u00ae vous b\u00e9n\u00e9ficierez d\u2019une ann\u00e9e de garantie suppl\u00e9mentaire gratuite au-del\u00e0 de la garantie standard de deux ans. <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/enregistrez-votre-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici&gt;&gt;<\/a>\u00a0pour les conditions compl\u00e8tes de la garantie.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][vc_custom_heading text=&#8221;FONCTIONS-CL\u00c9S&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1661174778884{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;45&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7232&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Grand \u00e9cran tactile capacitif couleur&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Visualisez clairement toutes vos informations et effectuez toutes vos modifications \u00e0 l&#8217;\u00e9cran en toute confiance sur le grand \u00e9cran tactile capacitif couleur de 8&#8243; (174 x 96 mm).[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7233&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Enfile-aiguille automatique&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Enfilez l&#8217;aiguille rapidement et facilement en appuyant sur un levier pour coudre plus rapidement et sans frustration.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7234&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Techniques de point PFAFF\u00ae exclusives&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Donnez \u00e0 votre projets des \u00e9l\u00e9ments cr\u00e9atifs sans effort ; des points de ruban aux points flottants et plus encore, il existe une technique pour chaque projet.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7235&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Centre d&#8217;aide int\u00e9gr\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Apprenez \u00e0 coudre, \u00e0 configurer votre machine et bien plus encore directement sur votre machine. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de rechercher le tutoriel parfait en ligne ni m\u00eame de quitter votre si\u00e8ge.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7236&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;The Original IDT&#x2122; System&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Alimente avec pr\u00e9cision tous les types de tissus du haut et du bas pour une couture parfaite \u00e0 chaque fois sans avoir besoin d&#8217;accessoires suppl\u00e9mentaires.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7237&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Puissance de per\u00e7age d&#8217;aiguille \u00e9lectronique&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Cousez \u00e0 travers des tissus \u00e9pais ou plusieurs couches sans h\u00e9sitation, ce qui vous permet de coudre une plus grande vari\u00e9t\u00e9 de projets.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7238&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Lampe de travail puissante&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]L&#8217;\u00e9clairage LED vous permet de voir votre projet en vraies couleurs afin d&#8217;obtenir une vue claire de votre projet sans avoir besoin d&#8217;\u00e9clairage suppl\u00e9mentaire.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7239&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Points Maxi&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Faites sensation avec de grands points Maxi, qui ne se contentent pas de coudre d&#8217;avant en arri\u00e8re, mais qui offrent la piq\u00fbre de points \u00e0 mouvement lat\u00e9ral permettant des largeurs de point allant jusqu&#8217;\u00e0 52 mm pour un effet magnifique.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7240&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Grand espace de couture&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]La machine est le choix parfait pour tout type de couture. La zone de couture \u00e0 droite de l&#8217;aiguille mesure pr\u00e8s de 10&#8243; (250 mm).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Maintenant avec une remise de lancement temporaire !<\/strong><\/p>\n<p>La s\u00e9rie PFAFF\u00ae expression&#x2122; est plus qu&#8217;une simple gamme de machines \u00e0 coudre : c&#8217;est votre partenaire cr\u00e9atif, con\u00e7u avec<br \/>\npr\u00e9cision pour donner vie \u00e0 votre expression unique. Que votre talent artistique r\u00e9side dans la couture, le quilting ou la broderie, il existe une machine PFAFF expression con\u00e7ue pour vous.<\/p>\n<p>La machine \u00e0 coudre expression 715 est le point de d\u00e9part de la perfection : avec des fonctionnalit\u00e9s intelligentes, une<br \/>\ning\u00e9nierie de pointe et une technologie signature IDT&#x2122; qui offre des r\u00e9sultats impeccables et constants.<\/p>\n<p>La machine \u00e0 coudre <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/produit\/quilt-expression-725-action\/\">quilt expression&#x2122; 725<\/a> s&#8217;appuie sur cette base, con\u00e7ue pour les passionn\u00e9s de patchwork qui exigent<br \/>\nde la pr\u00e9cision, un grand espace de travail et un contr\u00f4le sur leurs projets.<\/p>\n<p>Pour ceux qui veulent tout, la machine \u00e0 coudre et \u00e0 broder <a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/produit\/creative-expression-750-action\/\">creative expression&#x2122; 750<\/a> offre de puissantes capacit\u00e9s de<br \/>\nbroderie, une grande zone de broderie, la num\u00e9risation du cercle et la technologie ActivStitch&#x2122;.<\/p>\n<p>Toute la gamme offre une connectivit\u00e9 transparente et un acc\u00e8s \u00e0 une inspiration infinie gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/creativate.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CREATIVATE&#x2122;.*<\/a><\/p>\n<p><em>* Certaines fonctionnalit\u00e9s CREATIVATE n\u00e9cessitent un abonnement payant.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":7203,"template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":""},"product_brand":[],"product_cat":[336,370],"product_tag":[],"class_list":["post-6799","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machines","product_cat-machines-a-coudre","first","instock","featured","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6799"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6799"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}