{"id":6437,"date":"2019-07-26T07:53:07","date_gmt":"2019-07-26T05:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pfaffbenelux.p1.appoint.be\/product\/performance-icon\/"},"modified":"2026-07-15T13:57:48","modified_gmt":"2026-07-15T11:57:48","slug":"performance-icon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/produit\/performance-icon\/","title":{"rendered":"performance icon&#x2122;"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;FONCTIONS-CL\u00c9S&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1661174778884{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6914&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Le plus grand espace de travail&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Nous avons con\u00e7u le plus grand espace de travail; une augmentation g\u00e9n\u00e9rale dans la largeur et la hauteur sous le bras que les pr\u00e9c\u00e9dents mod\u00e8les, avec la plus grand hauteur de tout temps sous la t\u00eate de couture, en donnant \u00e0 vos mains amplement de place et une meilleure vision des grands projets, comme les courtepointes.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6915&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Conception d\u2019\u00e9clairage sans pr\u00e9c\u00e9dent&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Notre technologie d\u2019\u00e9clairage innovatrice sur le march\u00e9 vous donne beaucoup plus de lumi\u00e8re pour une plus grande exp\u00e9rience de couture brillante. L\u2019\u00e9clairage DEL est parfaitement positionn\u00e9 aux points les plus b\u00e9n\u00e9fiques pour \u00e9liminer les ombres.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6916&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Technologie ActivStitch&#x2122;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<article class=\"box same-height-right\">\n<div title=\"Page 4\">\n<p>Appliquez des fils \u00e0 coudre m\u00e9talliques et de fantaisie \u00e0 votre projet avec une pr\u00e9cision experte en utilisant notre technologie ActivStitch&#x2122; r\u00e9volutionnaire. Le fil est parfaitement entra\u00een\u00e9 au travers la machine pour des r\u00e9sultats magnifiques, gr\u00e2ce aux senseurs int\u00e9gr\u00e9s qui mesurent et r\u00e9gularisent activement votre fil \u00e0 coudre.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"box same-height-left\"><\/article>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6917&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Connectivit\u00e9 compl\u00e8te avec WiFi et mySewnet&#x2122;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Chargez les points dans votre machine \u00e0 partir de l\u2019application mySewnet \u2013 permis avec le stockage sur nuage et les mises \u00e0 jour automatiques par WiFi. Lorsque connect\u00e9e \u00e0 votre application gratuite PFAFF\u00ae CreatorCue&#x2122;, les instructions de couture \u00e9tape par \u00e9tape et les tutoriels du Centre d\u2019aide peuvent \u00eatre visionn\u00e9s sur demande.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6918&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Enfileur d\u2019aiguille automatis\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Notre enfileur d\u2019aiguille compl\u00e8tement automatis\u00e9 est disponible pour une plus grande efficacit\u00e9 et commodit\u00e9. Les chemins du fil avec les guides t\u00e9lescopiques vous permettent d\u2019utiliser tous vos fils \u00e0 coudre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, m\u00eame si des grosses bobines sont utilis\u00e9es.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6919&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Original IDT&#x2122; am\u00e9lior\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]La technologie \u00e0 double entra\u00eenement int\u00e9gr\u00e9e alimente tous les genres de tissu dans le haut et dans le bas pour des points parfaits \u00e0 chaque fois. Comprend sa propre source de puissance, et un senseur int\u00e9gr\u00e9 qui vous laisse savoir quand activer ou d\u00e9sactiver.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6920&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Immense \u00e9cran multi-tactile avec une interface digitale intelligente&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]L\u2019\u00e9cran en couleur de 10,1 po (257mm) fonctionne comme un t\u00e9l\u00e9phone ou une tablette intelligente, et est le plus grand affichage intuitif disponible de PFAFF\u00ae, sp\u00e9cifiquement con\u00e7u pour aider une couturi\u00e8re d\u00e9vou\u00e9e comme vous.Comprend le Centre d\u2019aide, un guide de l\u2019utilisateur et l\u2019option de d\u00e9marrage pour supporter et inspirer les couturi\u00e8res. Notre Centre d\u2019aide pr\u00e9sente plus de 50 interactions anim\u00e9es ou illustr\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9cran, des guides \u00e9tape par \u00e9tape pour r\u00e9f\u00e9rence et efficacit\u00e9 en soutien \u00e0 de nombreux projets. Notre interface d\u2019\u00e9cran pr\u00e9sente la capacit\u00e9 comme une tablette pour glisser, pincer et zoomer.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6921&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Puissance, stabilit\u00e9 et pr\u00e9cision&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Le design de la base r\u00e9duit les vibrations en vous donnant la stabilit\u00e9 dont vous avez besoin pour des r\u00e9sultats pr\u00e9cis. Notre puissance de per\u00e7age de l\u2019aiguille est \u00e9galement tout pr\u00e8s de deux fois plus puissante que les mod\u00e8les pr\u00e9c\u00e9dents, en cousant dans les tissus plus \u00e9pais avec aisance.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6922&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Libert\u00e9 cr\u00e9ative illimit\u00e9e&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1660818078358{padding-top: -80px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]La caract\u00e9ristique Stitch Creator&#x2122; vous donne la libert\u00e9 de cr\u00e9er les nouveaux points de 9mm ou d\u2019\u00e9diter les points int\u00e9gr\u00e9s pour une cr\u00e9ativit\u00e9 illimit\u00e9e.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;boxed&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_separator color=&#8221;mulled_wine&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1661174829275{margin-right: -20px !important;margin-left: -30px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1661175270675{margin-top: -30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-file-pdf&#8221; color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1661172244957{padding-top: 50px !important;}&#8221; custom_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1662388492880{margin-top: -40px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P_perf_icon_Prospekt-A4_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brochure<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-file-pdf&#8221; color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1661172244957{padding-top: 50px !important;}&#8221; custom_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1662388558755{margin-top: -40px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/french-performance-icon-fb.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caract\u00e9ristiques et avantages<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-file-pdf&#8221; color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1661172244957{padding-top: 50px !important;}&#8221; custom_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759219252054{margin-top: -40px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pfaff-2025-FR-Comparison-chart-sewing-only-A4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tableau comparatif<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-file-pdf&#8221; color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1661172244957{padding-top: 50px !important;}&#8221; custom_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1662388599358{margin-top: -40px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/pfaffbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Perf_icon_Manual_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manuel<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;boxed&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspir\u00e9e par son patrimoine allemand, la machine \u00e0 coudre PFAFF\u00ae performance icon&#x2122; repr\u00e9sente tout ce que vous estimez de PFAFF\u00ae &#8211; une exp\u00e9rience de couture compl\u00e8te et innovatrice qui livre vraiment selon vos plus grandes attentes. Depuis plus de 160 ans, PFAFF\u00ae a d\u00e9velopp\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9gantes machines \u00e0 coudre qui se distinguent par sa technologie sophistiqu\u00e9e, ses r\u00e9sultats sup\u00e9rieurs et son ultime libert\u00e9 de conception.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6880,"template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":""},"product_brand":[],"product_cat":[336,370],"product_tag":[],"class_list":["post-6437","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machines","product_cat-machines-a-coudre","first","instock","featured","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6437"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6437"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfaffbenelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}